设为首页收藏本站

澳洲婚嫁网 The Right

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
总共128条微博

动态微博

查看: 3351|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

【SYDPHOTOS悉尼婚纱摄影】 When You are Old -- William Butler Yeats

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 19/8/2013 18:22:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
0
点击进入图集模式
本帖最后由 xiaoxiao 于 19/8/2013 18:44 编辑

When you are old and grey and full of sleep,


And nodding by the fire, take down this book,


And slowly read, and dream of the soft look


Your eyes had once, and of their shadows deep;


How many loved your moments of glad grace,


And loved your beauty with love false or true,


But one man loved the pilgrim soul in you,


And loved the sorrows of your changing face;


And bending down beside the glowing bars,


Murmur, a little sadly, how Love fled


And paced upon the mountains overhead


And hid his face amid a crowd of stars.   













        当你老了--叶芝      

     当你年老,花白,睡意正浓,

  在火炉边打盹,取下这本书,

    慢慢阅读,梦见你眼中一度   

    发出之柔光,以及深深暗影;  

  多少人爱你愉悦丰采的时光,

  爱你的美,以或真或假之情,

   祇一个人爱你朝圣者的心灵,

   爱你变化的容颜蕴藏的忧伤;

     并且俯身红光闪闪的栏栅边,  

带点哀伤,喃喃低语

            爱怎样逃逸,逡巡於头顶的高山上   

   且将他的脸隐匿於群星之间

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
分享到:  !connect_viewthread_share_to_qq!!connect_viewthread_share_to_qq! QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 28/8/2013 09:07:18 | 只看该作者
挺好啊挺好












沈阳新娘化妆http://baike.soso.com/v60197061.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 17/9/2013 05:20:00 | 只看该作者
支持一下!!呵呵












沈阳新娘跟妆http://blog.sina.com.cn/88wedcom  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

申请友链|小黑屋|手机版|Archiver|澳洲婚嫁网 The Right    

GMT+10, 12/6/2024 02:00 , Processed in 0.048398 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表